{"id":2473,"date":"2019-09-19T18:12:35","date_gmt":"2019-09-19T16:12:35","guid":{"rendered":"https:\/\/cdrmuseudelapauma.cat\/worpre\/?p=2473"},"modified":"2019-09-20T12:09:01","modified_gmt":"2019-09-20T10:09:01","slug":"entrevista-a-jette-mellgren","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/cdrmuseudelapauma.cat\/worpre\/entrevista-a-jette-mellgren\/","title":{"rendered":"Entrevista a Jette Mellgren"},"content":{"rendered":"<div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\"  style='background-color: #ffffff;background-position: center center;background-repeat: no-repeat;padding-top:0px;padding-right:0px;padding-bottom:0px;padding-left:0px;'><div class=\"fusion-builder-row fusion-row \"><div  class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion_builder_column_1_1  fusion-one-full fusion-column-first fusion-column-last 1_1\"  style='margin-top:0px;margin-bottom:20px;'>\n\t\t\t\t\t<div class=\"fusion-column-wrapper\" style=\"padding: 0px 0px 0px 0px;background-position:left top;background-repeat:no-repeat;-webkit-background-size:cover;-moz-background-size:cover;-o-background-size:cover;background-size:cover;\"  data-bg-url=\"\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"fusion-title title fusion-title-center fusion-title-size-three\" style=\"margin-top:0px;margin-bottom:20px;\"><div class=\"title-sep-container title-sep-container-left\"><div class=\"title-sep sep-double sep-dashed\" style=\"border-color:#e0dede;\"><\/div><\/div><h3 class=\"title-heading-center\">\u201cM\u00e9s que el producte final el que m\u2019interessa \u00e9s el proc\u00e9s de creaci\u00f3\u201d<\/h3><div class=\"title-sep-container title-sep-container-right\"><div class=\"title-sep sep-double sep-dashed\" style=\"border-color:#e0dede;\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div>\n\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\"  style='background-color: #efefef;background-position: center center;background-repeat: no-repeat;padding-top:0px;padding-right:0px;padding-bottom:0px;padding-left:0px;'><div class=\"fusion-builder-row fusion-row \"><div  class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion_builder_column_1_1  fusion-one-full fusion-column-first fusion-column-last 1_1\"  style='margin-top:0px;margin-bottom:20px;'>\n\t\t\t\t\t<div class=\"fusion-column-wrapper\" style=\"padding: 0px 0px 0px 0px;background-position:left top;background-repeat:no-repeat;-webkit-background-size:cover;-moz-background-size:cover;-o-background-size:cover;background-size:cover;\"  data-bg-url=\"\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"imageframe-align-center\"><span class=\"fusion-imageframe imageframe-none imageframe-1 hover-type-none\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/cdrmuseudelapauma.cat\/worpre\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/jette.jpg\" width=\"997\" height=\"300\" alt=\"\" title=\"jette\" class=\"img-responsive wp-image-2474\" srcset=\"https:\/\/cdrmuseudelapauma.cat\/worpre\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/jette-200x60.jpg 200w, https:\/\/cdrmuseudelapauma.cat\/worpre\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/jette-400x120.jpg 400w, https:\/\/cdrmuseudelapauma.cat\/worpre\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/jette-600x181.jpg 600w, https:\/\/cdrmuseudelapauma.cat\/worpre\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/jette-800x241.jpg 800w, https:\/\/cdrmuseudelapauma.cat\/worpre\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/jette.jpg 997w\" sizes=\"auto, (max-width: 1120px) 100vw, 997px\" \/><\/span><\/div><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div>\n\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\"  style='background-color: #efefef;background-position: center center;background-repeat: no-repeat;padding-top:0px;padding-right:30px;padding-bottom:0px;padding-left:30px;'><div class=\"fusion-builder-row fusion-row \"><div  class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion_builder_column_1_1  fusion-one-full fusion-column-first fusion-column-last 1_1\"  style='margin-top:0px;margin-bottom:20px;'>\n\t\t\t\t\t<div class=\"fusion-column-wrapper\" style=\"padding: 0px 0px 0px 0px;background-position:left top;background-repeat:no-repeat;-webkit-background-size:cover;-moz-background-size:cover;-o-background-size:cover;background-size:cover;\"  data-bg-url=\"\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"fusion-text\"><blockquote>\n<p>A Dinamarca, els vincles entre cistelleria i v\u00edmet s\u00f3n gaireb\u00e9 absoluts, de manera que el subconscient col\u00b7lectiu t\u00e9 interioritzat per defecte que un cistell ha de ser necess\u00e0riament de v\u00edmet. Un absolutisme que l\u2019artesana i artista Jette Mellgren (Nakskov \u2013 Dinamarca, 1963) vol trencar experimentant amb d\u2019altres materials menys probables de trobar en l\u2019artesania danesa com ara la molsa, l\u2019escor\u00e7a, o fins i tot plomes d\u2019ocells. Mellgren forma equip amb Jan Johansen, la seua parella, tots dos han participat durant deu anys en un projecte del govern dan\u00e8s per impulsar l\u2019artesania a Uganda com a mitj\u00e0 de desenvolupament social i a bastir escultures de land art arreu del m\u00f3n. Ass\u00eddua al Rac\u00f3 dels Artesans, la Fira monogr\u00e0fica de les Fibres Vegetals del Mas de Barberans des del 2009, Mellgren en destaca les connexions i intercanvis amb altres artesans com a font d\u2019inspiraci\u00f3 per continuar innovant tant en materials com en t\u00e8cniques. Enguany ha impartit un dels cursos del Fibres Campus.<\/p>\n<\/blockquote>\n<\/div><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div>\n\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\"  style='background-color: #ffffff;background-position: center center;background-repeat: no-repeat;padding-top:0px;padding-right:0px;padding-bottom:0px;padding-left:30px;'><div class=\"fusion-builder-row fusion-row \"><div  class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion_builder_column_2_3  fusion-two-third fusion-column-first fusion-column-no-min-height 2_3\"  style='margin-top:0px;margin-bottom:20px;width:65.3333%; margin-right: 4%;'>\n\t\t\t\t\t<div class=\"fusion-column-wrapper\" style=\"padding: 0px 0px 0px 0px;background-position:left top;background-repeat:no-repeat;-webkit-background-size:cover;-moz-background-size:cover;-o-background-size:cover;background-size:cover;\"  data-bg-url=\"\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"fusion-text\"><p><strong>Quants anys fa que es dedica a l\u2019artesania?<\/strong>\n<p>Fa\u00a0 m\u00e9s de vint anys. Vaig comen\u00e7ar amb els cistells tradicionals, per\u00f2 all\u00f2 que m\u2019interessa, m\u00e9s que el producte final, \u00e9s el proc\u00e9s de creaci\u00f3. Aix\u00ed, faig servir la t\u00e8cnica de la cistelleria tradicional per crear altres objectes i tot el meu treball est\u00e0 connectat amb la natura tant pels materials que faig servir com per all\u00f2 que vull expressar.<\/p>\n<p><strong>Com \u00e9s aquesta connexi\u00f3 amb la natura?<\/strong><\/p>\n<p>El meu treball est\u00e0 basat en el meu comprom\u00eds personal amb el paisatge i es genera a partir d\u2019aquesta relaci\u00f3 amb la natura. Les meues obres contenen all\u00f2 que experimento en contacte amb el m\u00f3n natural i l\u2019enfocament b\u00e0sic de la meua feina \u00e9s treure a la llum, destacar les qualitats inherents i amagades de la natura i el seu potencial com a portadora d\u2019una narraci\u00f3.<\/p>\n<p><strong>\u00c9s m\u00e9s artista que artesana?<\/strong><\/p>\n<p>M\u2019agrada provar diferents materials i investigar la meua creativitat. El que busco amb les meues peces \u00e9s sorprendre. No m\u2019agrada que es considerin peces de decoraci\u00f3.<\/p>\n<p><strong>\u00c9s molt diferent la cistelleria que tenim aqu\u00ed de la de Dinamarca?<\/strong><\/p>\n<p>Aqu\u00ed hi ha molta diversitat de t\u00e8cniques i de materials. Teniu v\u00edmet, margall\u00f3, espart, castanyer&#8230;\u00a0 A Dinamarca nom\u00e9s fan servir el v\u00edmet fins al punt que quan es parla de cistelleria es parla de cistells de v\u00edmet. Vull canviar aquesta realitat, per aix\u00f2 treballo i exploro altres materials: jonc, escor\u00e7a de v\u00edmet, molsa, fusta d\u2019avellaner&#8230; Crec que innovar \u00e9s important.<\/p>\n<p><strong>L\u2019artesania a Dinamarca viu actualment un moment bo?<\/strong><\/p>\n<p>Podem dir que va morir als anys 60 quan es van comen\u00e7ar a importar cistells d\u2019\u00c0sia. Eren molt m\u00e9s barats de produir que els que elaboraven els artesans danesos. Per\u00f2 als anys 90-2000 va haver-hi un ressorgiment, principalment com a hobby. Els que ens hi dediquem professionalment som pocs i no es pot viure \u00fanica i exclusivament de vendre cistells, he de fer altres coses.<\/p>\n<p><strong>Com ara?<\/strong><\/p>\n<p>Participo en convocat\u00f2ries de land art, juntament amb el meu marit Jan Johansen. Hem realitzat construccions fetes a partir de materials naturals arreu del m\u00f3n. Jan \u00e9s m\u00e9s enginyer que jo i la seua visi\u00f3 m\u2019ajuda a materialitzar molts dels projectes que em passen pel cap. Tanques, casetes, escultures&#8230; S\u00f3n obres que parlen de la nostra relaci\u00f3 amb la natura. Aquest any estic de directora art\u00edstica del projecte Wadden Tide, a Dinamarca.<\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div>\n\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\"  style='background-color: #ffffff;background-position: center center;background-repeat: no-repeat;padding-top:0px;padding-right:0px;padding-bottom:0px;padding-left:0px;'><div class=\"fusion-builder-row fusion-row \"><div  class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion_builder_column_1_1  fusion-one-full fusion-column-first fusion-column-last 1_1\"  style='margin-top:0px;margin-bottom:20px;'>\n\t\t\t\t\t<div class=\"fusion-column-wrapper\" style=\"padding: 0px 0px 0px 0px;background-position:left top;background-repeat:no-repeat;-webkit-background-size:cover;-moz-background-size:cover;-o-background-size:cover;background-size:cover;\"  data-bg-url=\"\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"imageframe-align-center\"><span class=\"fusion-imageframe imageframe-none imageframe-2 hover-type-none\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/cdrmuseudelapauma.cat\/worpre\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/Backen-shelter-Mariestadt-2018.jpg\" width=\"1500\" height=\"1125\" alt=\"\" title=\"Backen shelter Mariestadt 2018\" class=\"img-responsive wp-image-2475\" srcset=\"https:\/\/cdrmuseudelapauma.cat\/worpre\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/Backen-shelter-Mariestadt-2018-200x150.jpg 200w, https:\/\/cdrmuseudelapauma.cat\/worpre\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/Backen-shelter-Mariestadt-2018-400x300.jpg 400w, https:\/\/cdrmuseudelapauma.cat\/worpre\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/Backen-shelter-Mariestadt-2018-600x450.jpg 600w, https:\/\/cdrmuseudelapauma.cat\/worpre\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/Backen-shelter-Mariestadt-2018-800x600.jpg 800w, https:\/\/cdrmuseudelapauma.cat\/worpre\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/Backen-shelter-Mariestadt-2018-1200x900.jpg 1200w, https:\/\/cdrmuseudelapauma.cat\/worpre\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/Backen-shelter-Mariestadt-2018.jpg 1500w\" sizes=\"auto, (max-width: 1120px) 100vw, 1200px\" \/><\/span><\/div><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div>\n\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\"  style='background-color: #ffffff;background-position: center center;background-repeat: no-repeat;padding-top:0px;padding-right:0px;padding-bottom:0px;padding-left:0px;'><div class=\"fusion-builder-row fusion-row \"><div  class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion_builder_column_1_3  fusion-one-third fusion-column-first 1_3\"  style='margin-top:0px;margin-bottom:20px;width:33.33%;width:calc(33.33% - ( ( 4% ) * 0.3333 ) );margin-right: 4%;'>\n\t\t\t\t\t<div class=\"fusion-column-wrapper\" style=\"padding: 0px 0px 0px 0px;background-position:center bottom;background-repeat:no-repeat;-webkit-background-size:cover;-moz-background-size:cover;-o-background-size:cover;background-size:cover;\"  data-bg-url=\"\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"fusion-column-content-centered\"><div class=\"fusion-column-content\"><div class=\"imageframe-align-center\"><span class=\"fusion-imageframe imageframe-none imageframe-3 hover-type-none\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/cdrmuseudelapauma.cat\/worpre\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/Uganda-582-kopi.jpg\" width=\"1500\" height=\"1125\" alt=\"\" title=\"Uganda 582-kopi\" class=\"img-responsive wp-image-2476\" srcset=\"https:\/\/cdrmuseudelapauma.cat\/worpre\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/Uganda-582-kopi-200x150.jpg 200w, https:\/\/cdrmuseudelapauma.cat\/worpre\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/Uganda-582-kopi-400x300.jpg 400w, https:\/\/cdrmuseudelapauma.cat\/worpre\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/Uganda-582-kopi-600x450.jpg 600w, https:\/\/cdrmuseudelapauma.cat\/worpre\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/Uganda-582-kopi-800x600.jpg 800w, https:\/\/cdrmuseudelapauma.cat\/worpre\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/Uganda-582-kopi-1200x900.jpg 1200w, https:\/\/cdrmuseudelapauma.cat\/worpre\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/Uganda-582-kopi.jpg 1500w\" sizes=\"auto, (max-width: 1120px) 100vw, 400px\" \/><\/span><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div>\n\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div><div  class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion_builder_column_2_3  fusion-two-third fusion-column-last 2_3\"  style='margin-top:0px;margin-bottom:20px;width:66.66%;width:calc(66.66% - ( ( 4% ) * 0.6666 ) );'>\n\t\t\t\t\t<div class=\"fusion-column-wrapper\" style=\"padding: 0px 30px 0px 30px;background-position:left top;background-repeat:no-repeat;-webkit-background-size:cover;-moz-background-size:cover;-o-background-size:cover;background-size:cover;\"  data-bg-url=\"\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"fusion-text\"><p><strong>Tamb\u00e9 han participat en un projecte d\u2019artesania a Uganda&#8230;<\/strong>\n<p>S\u00ed, durant deu anys. Va ser un projecte de desenvolupament social a trav\u00e9s de l\u2019artesania. La nostra missi\u00f3 era localitzar artesans locals que ensenyessin l\u2019ofici a persones despla\u00e7ades en camps de refugiats i els donessin un mitj\u00e0 per a guanyar-se la vida. Havien de ser artesans ugandesos els que els ensenyessin les t\u00e8cniques i els materials locals perqu\u00e8 l\u2019objectiu era cobrir la demanda del mercat local. Aix\u00ed es van elaborar estores per a dormir o sedassos entre altres productes.<\/p>\n<p><strong>I la seua experi\u00e8ncia a Uganda ha marcat d\u2019alguna manera la seua artesania?<\/strong><\/p>\n<p>Durant molts anys he tingut el gran privilegi d\u2019haver treballat en contacte amb d\u2019altres cultures, com ara el poble Lango a Uganda. Treballar frec a frec amb d\u2019altres cultures vol dir respecte i enriquiment personal, t\u2019obre la ment per millorar la teua llibertat creativa. Els ugandesos em van ensenyar\u00a0la bellesa de la simplicitat i el valor dels materials naturals, ells mai compren la mat\u00e8ria prima, la recullen de la natura. Vaig aprendre molt d\u2019ells i de fet, alguns dels meus productes estan fets amb materials d\u2019all\u00ed, com ara fulles de palma, escor\u00e7a o agulles de pi.<\/p>\n<p><strong>Vost\u00e8 va estudiar Arqueologia primer i Treball Social despr\u00e9s, uns estudis poc relacionats amb l\u2019artesania&#8230;<\/strong><\/p>\n<p>Diguem que a mi l\u2019artesania i la part m\u00e9s art\u00edstica de l\u2019artesania m\u2019ha interessat sempre, per\u00f2 els meus pares no ho comprenien i em van animar a estudiar per formar-me. El cert \u00e9s que d\u2019entrada poden semblar uns estudis poc relacionats amb all\u00f2 que faig ara per\u00f2 que m\u2019han servit molt. L\u2019arqueologia per con\u00e8ixer l\u2019origen de les coses i el treball social em va anar molt b\u00e9 durant el projecte d\u2019Uganda per organitzar la feina.<\/p>\n<p><strong>Fa molts anys que munta parada a la Fira de les Fibres Vegetals del Mas de Barberans, com va descobrir aquesta fira i com la viu?<\/strong><\/p>\n<p>Ens en va parlar un cisteller gallec i ens encanta venir-hi. Hi ha un ambient especial \u00e9s com una illa i no hi ha gaires fires con la cistelleria tingui un focus tant important. El fet d\u2019estar en contacte amb artesans i cistellers d\u2019altres pa\u00efsos ens obre la ment i ens serveix d\u2019inspiraci\u00f3 per aprendre i innovar.<\/p>\n<p style=\"text-align: right;\"><strong>Text:<\/strong> Roser Royo |\u00a0<strong>Fotos:<\/strong> Roser Royo i Jette Mellgren<\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div>\n\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div><\/div><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":4,"featured_media":2474,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_uf_show_specific_survey":0,"_uf_disable_surveys":false,"footnotes":""},"categories":[7],"tags":[],"class_list":["post-2473","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-noticies"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cdrmuseudelapauma.cat\/worpre\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2473","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cdrmuseudelapauma.cat\/worpre\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/cdrmuseudelapauma.cat\/worpre\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cdrmuseudelapauma.cat\/worpre\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cdrmuseudelapauma.cat\/worpre\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2473"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/cdrmuseudelapauma.cat\/worpre\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2473\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2480,"href":"https:\/\/cdrmuseudelapauma.cat\/worpre\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2473\/revisions\/2480"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cdrmuseudelapauma.cat\/worpre\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2474"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cdrmuseudelapauma.cat\/worpre\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2473"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/cdrmuseudelapauma.cat\/worpre\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2473"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/cdrmuseudelapauma.cat\/worpre\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2473"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}